जापानी में मा क्या है?

मा (間) एक बुनियादी जापानी कॉन्सेप्ट है जो “नेगेटिव स्पेस,” एक “पॉज़,” या सभी चीज़ों के बीच “स्पेस” को दिखाता है। यह एक जानबूझकर बनाया गया खालीपन या इंटरवल दिखाता है जो रूप और समय को मतलब, आकार और बैलेंस देता है, और एस्थेटिक्स, आर्किटेक्चर, डिज़ाइन और रोज़ाना की बातचीत में एक ज़रूरी एलिमेंट के तौर पर काम करता है।
हम बोलते हैं, हम लिखते हैं, हम उछल-कूद करते हैं, हम ज़िंदगी में पागलपन भरे काम करते हैं, हम चिल्लाते भी हैं, लेकिन किसलिए?
ताकि लोग हमें नोटिस करें, हम पहचाने जाना चाहते हैं।
और बदले में, हमें क्या मिलता है?
दूसरों की पहचान, बस इतना ही।
हम पहचान के भूखे हैं, क्यों?
क्योंकि यह हमारे ईगो को बढ़ाता है।
लेकिन…
हम खुद को पहचानने के लिए क्या करते हैं?
कुछ नहीं; हम खुद को जानने की परवाह नहीं करते, हम कौन हैं, हमारे अंदर क्या है?
हमें लगता है कि दूसरों की पहचान ही वह सब है जिसके लिए हम यहां आए हैं, और बस यही इस ज़िंदगी का मकसद है।
हम शोर मचाने में बिज़ी रहते हैं, लेकिन हम कभी उस शांति पर ध्यान नहीं देते, जो वह ज़रिया है जिससे हमारा शोर उठता है, थोड़ी देर रहता है, और फिर उसी में खो जाता है।
वह शांति जिसे हम सुन नहीं पाते।
मेडिटेशन का मतलब है उस शांति को सुनना।
जब हम किसी कमरे के बारे में बताते हैं, तो हम उसके फ़र्नीचर, दीवारों, फ़र्श और उसमें मौजूद लोगों वगैरह के बारे में बताते हैं।
लेकिन क्या हम कभी उस खालीपन के बारे में बताते हैं जिसने सबसे पहले उसमें यह सब होना मुमकिन बनाया?
जैसा कि अभिजीत ने कहा, यह शांति, शून्य अवस्था, इतनी “आम” है कि हम इसे नोटिस भी नहीं करते, भले ही यह वहाँ हो।
हम हमेशा ऐसे काम करने की प्रोसेस में रहते हैं जिससे हम “एक्स्ट्राऑर्डिनरी” दिखें, लेकिन हम कभी “आम” को नहीं जान पाते।
यह “आम” शांति माँ है, शोर हो या न हो।